✝主日ミサ　９：００～
✝平日ミサ　８：００～（火曜日・木曜日・土曜日）

但し、12月6日(土)・23日(火) 朝ミサありません。

12月29日(月)～1月10日(土)まで教会は施錠します。
(1月1日木曜日・1月4日日曜日はミサがあります。)

◆行事予定

12月7日（日）　　 待降節第2主日　　　　・大掃除（窓ガラス中心に）

　　　　　　　　　 宣教地召命促進の日　  ・評議会　13:00～

12月14日（日） 　 待降節第3主日 　　　  ・ベトナム語のミサ　16:30～

12月21日（日）　　待降節第4主日

12月24日（水）　　主の降誕夜半ミサ　　 ・ミサ19：00～　司式：松浦神父

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・ミサ後パーティー

12月25日（木）　　主の降誕日中ミサ　　・ミサ9：00～　司式：松浦神父

12月28日（日）　　聖家族　　　　　　　 ・共同体での集いはありません。

1月1日（木）　　　神の母聖マリア　　　・ミサ9：00～　司式：松浦神父

　　　　　　　　　 世界平和の日

1月4日（日）　　　主の公言　　　　　　・評議会　13:00～

◆祈りの集い、みことばの深め、キリスト教講座

・祈りの集い　　： 12月5日（金）午後２時～
・みことばの深め： 12月13日（土）午前10時30分～
・キリスト教講座「共に歩む旅」： 12/6,12/20の10:00～

◆その他・お知らせ

★12月24日(水)　ミサ後パ－テイを実施します。松浦神父様もご一緒です。
　「お料理・お菓子の持ち寄りをお願いします。」
　忙しくて、持ち寄りが出来なかった方も、クリスマスですので、
　どうぞ遠慮なくパーティに参加して一緒にお祝いしましょう。

★12月14日（日）ベトナム語ミサ中に結婚式があります。

★12月20日(土) 　 大阪高松カテドラル聖マリア大聖堂（カトリック玉造教会）で

　聖年記念コンサートが行われます。
　指揮者はバチカンと日本で活躍する西村智実氏です。入場無料です。

★12月28日(日) 教区聖年閉幕ミサ（カテドラル聖マリア大聖堂）13:00～

　引き続いてコンサート14:00（開演）～17:00（終演予定））

★松浦神父は原則的に火曜、木曜、土曜の朝ミサ後、午前中は住之江教会で執務していますので、
　ゆるし・病者の塗油の秘跡や相談等がありましたらお気軽にお越しください。
　（平日朝ミサのあるとき）

★今月の主日説教通訳（第２は英語　第1と第４はベトナム語　第３と第５子供向け）

★主日のミサは9時から始まります。
　5分前には着席し心を主に向けミサに参加するようにしましょう。
　ミサ中は携帯電話の電源を切るか、マナーモードにして頂く様お願いします。

★教会学校が始まっています！
　2025年4月より　教会学校がスタート
　日時：　毎月第3土曜（午後２時～3時）　第4日曜ミサ後に変更になりました。
　場所：　カトリックなみはや教会　（駐車場あります）
　小学生のみなさん　お待ちしています！

わたしに会いに来られるイエス様
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　松浦　謙　　　　　
待降節は、クリスマスを待つと同時に、今を生きるわたしたちのもとにイエス様が来てくださるのを待つという意味もあります。でもそれはどのようにしてでしょうか？
「くつやのマルチン」というトルストイの書いた次のようなお話しがあります。
ひとりぐらしのマルチンは、仕事を終えると毎日聖書を読んでいました。そんなある日、「マルチン、明日会いに行くよ」というイエス様のことばを聞いたような気がしました。次の日、イエス様が来られるのを楽しみにして窓の外を見ていると、ひとりのおじいさんが雪かきに疲れて立っているのが目に入りました。マルチンはおじいさんを家の中に入れて温かいお茶を飲ませてあげました。おじいさんが喜んで帰った後、今度は北風が吹く中で赤ちゃんを抱いている女の人を見かけました。薄着でとても寒そうなので、マルチンは家に招き入れて女の人に温かいスープとパンをふるまい、自分の上着をあげました。彼女は涙を浮かべ感謝して帰っていきました。今度は外でさわぐ声が聞こえました。外に出てみると一人のおばあさんが自分のりんごを取った男の子をつかまえて怒っていました。マルチンは男の子にもう２度としないようにと言い聞かせ、謝らせました。おばあさんには、その子をゆるしてあげるように勧めました。二人は仲直りして帰って行きました。
夜になって「イエス様は来なかったなあ」と思いながら聖書を読み始めると、部屋の中に誰かがいるような気がしました。すると「マルチン、あれは皆わたしだよ」という声が聞こえました。そして今日出会った人たちが次々に現れてやがて見えなくなりました。その時はじめてマルチンは「イエス様が本当に来てくれたんだ」ということが分かりました。

「わたしの兄弟であるこの最も小さい者の一人にしたのはわたしにしてくれたことなのだ」（マタイ25:31～40参照）　

✝主日ミサ　９：００～
✝平日ミサ　８：００～（火曜日・木曜日・土曜日）
11月8日(土)、22日(土)の朝ミサはありません。

◆行事予定

11月2日（日）　　 死者の日 　　　　　　・死者追悼の祈り
　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 ・評議会スタッフ打合せ　10:30～

11月9日（日） 　　ラテラノ教会の献堂 　・ベトナム語のミサ　16時30分

11月16日（日）　　年間第33主日　　　　・七五三のお祝い（こどもむけミサ）

　　　　　　　　　 貧しい人のための世界祈願日　

11月23日（日）　　王であるキリスト　　 ・クリスマス馬小屋飾りつけ

　　　　　　　　　 世界青年の日

11月30日（日）　　待降節第1主日　　・待降節黙想会(ミサ・講話　松浦謙神父様)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※共同体での集いはありません

12月7日（日）　　　待降節第2主日　　　・評議会　13:00～

　　　　　　　　　　宣教地召命促進の日

◆祈りの集い、みことばの深め、キリスト教講座

・祈りの集い　　： 11月7日(金)午後２時～
・みことばの深め： 11月８日(土)午前10時30分～
・キリスト教講座「共に歩む旅」： 11/1, 11/15,11/22,11/29の10:00～11:30

◆その他・お知らせ

★松浦神父は原則的に火曜、木曜、土曜の朝ミサ後、午前中は住之江教会で執務していますので、
ゆるし・病者の塗油の秘跡や相談等がありましたらお気軽にお越しください。
（平日朝ミサのあるとき）

★今月の主日説教通訳（第２は英語　第1と第４はベトナム語　第３と第５子供向け）

★主日のミサは9時から始まります。
　5分前には着席し心を主に向けミサに参加するようにしましょう。
　ミサ中は携帯電話の電源を切るか、マナーモードにして頂く様お願いします。

★教会学校が始まっています！
2025年4月より　教会学校がスタート
日時：　毎月第3土曜（午後２時～3時）　第4日曜ミサ後に変更になりました。
場所：　カトリックなみはや教会　（駐車場あります）
小学生のみなさん　お待ちしています！

死者の月によせて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　また会う日まで
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　松浦　謙

わたしたちにとって、両親、家族や友人と決定的に別れる時が来ます。それは死の時です。教会の葬儀・告別式で葬送の歌としてよく歌われるのが「神ともにいまして」という讃美歌です。

　　　　　神ともにいまして　行く道を守り
　　　　　あめのみ糧もて絶えず導きませ
　　　　　また会う日まで　また会う日まで
　　　　　神の守り　なが身を離れざれ

この歌は　アメリカのジェレマイア・ランキン牧師が1882年に作詞したものだそうです。原文を調べてみましたが、英語でGod be with you till we meet againで、「またいつか会う時まで神様があなたと共にいてくださるように」といった願いが込められます。もともとこの歌は、送別会等で歌われたそうです。

ですが、亡くなった人とはもう２度会えません。ですから、ある人々は、「死別」は永遠の別れをさすと考えます。けれども福音書にイエスの次の言葉があります。

「わたしの父の御心は子を見て信じる者が皆、永遠のいのちを得ることであり、わたしがその人を終わりの日に復活させることである。」（ヨハネ6:40）

父である神様はこの世の生を終えてのち、ご自分の子らをみもとに呼び寄せてくださるのであり、そこでわたしたちは再び会いまみえることができるのです。この讃美歌の後半部は英語の原文にはありません。誰かが日本語で書き加えたのでしょうが、３節にはさらに明確に表現されます。

　　　　　御門（みかど）に入る日までいつくしみひろき
　　　　　みつばさのかげにたえずはぐくみませ

御門（みかど）とは、この讃美歌では天国、神の国という意味をさすといえるでしょう。既に世を去った兄弟姉妹が皆その国に入ることができますように祈りましょう。そしてわたしたちもいつかその国で終わりなき喜びに与ることができるという希望を持って日々を生きて参りましょう。

✝主日ミサ　９：００～
✝平日ミサ　８：００～（火曜日・木曜日・土曜日）
10月4日(土)、11日(土)の朝ミサはありません。

◆行事予定

10月5日（日）　　 年間第27主日　　　　・松浦神父様・戸村シスター(霊名の記念日のお祝い)
　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　・ピエタ販売　・評議会　13:00～

10月12日（日）　 年間第28主日　　　　・司式：染野治雄神父
　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　・ベトナム語のミサありません

10月19日（日）　 年間第29主日　　　　・司式：増井　啓神父
　　　　　　　　　世界宣教の日　　　　 ・インターナショナルデー(ロザリオ祈り)

10月26日（日） 　年間第30主日　　　　 ・共同体での集い(それぞれの国の皆さん)

11月2日（日）　　 死者の日 　　　　　　・評議会スタッフ打合せ　10:30～

◆祈りの集い、みことばの深め、キリスト教講座

・祈りの集い　　：10月はお休みします。

・みことばの深め：10月はお休みします。

・キリスト教講座「共に歩む旅」： 10/4,10/18,10/25 各土曜日10:00～

◆その他・お知らせ

★１０月４日は松浦神父様の守護の聖人(アシジの聖フランシスコ)
１０月１９日は戸村シスターの誓願名(福者ティモテオ・ジャッカルド神父)の記念日です。

★10月はロザリオの月です。

★松浦神父は原則的に火曜、木曜、土曜の朝ミサ後、午前中は住之江教会で執務していますので、
ゆるし・病者の塗油の秘跡や相談等がありましたらお気軽にお越しください。
（平日朝ミサのあるとき）

★主日のミサは9時から始まります。
　5分前には着席し心を主に向けミサに参加するようにしましょう。
　ミサ中は携帯電話の電源を切るか、マナーモードにして頂く様お願いします。

★主日説教通訳（第２と第３は英語　第1と第４はベトナム語の予定）

★教会学校が始まっています！
2025年4月より　教会学校がスタート
日時：　毎月第3土曜（午後２時～3時）　第4日曜（午前10時～10時40分）
場所：　カトリックなみはや教会　（駐車場あります）
小学生のみなさん　お待ちしています！

世界のすべての人びとに開かれた社会を
署名をお願いします。
「外国人基本法」
「人権差別撤廃法」
「難民保護法」 の制定を求めます。
日本に暮らすすべての人が同じ権利、同じ保障が受けられますように
実現するまで毎年署名
１年に１度署名できます。
2025年度は10月です。

"Please sign the petition "
We call for the enactment of the "Basic Law for Foreigners,"
the "Anti-Racial Discrimination Law,"
and the "Refugee Protection Law."
We hope that everyone living in Japan will have the same rights and protections.
You can sign the petition once a year until these laws are passed.
For the 2025 term, the petition is open in October.

Xin ghi danh yêu cầu chính phủ ban hành:
・Luật cơ bả n ngươ i ngoả i quo c
・Luả t hu y bo ky thi nhả n chu ng
・Luả t bả o vệ ngươ i ty nả n
Cho đệ n khi thư c hiệ n đươ c quyệ n lơ i, đươ c bả o trơ như nhảu cho tả t cả mo i ngươ i so ng trệ n đả t Nhả t, mo i ngươ i mo i nả m mo t lả n đươ c phệ p ghi dảnh yệ u cả n chí nh phu bản hả nh. Nả m 2025, ghi dảnh trong thả ng 10